-
1 annuaire téléphonique
telephone directory, phone book GB* * *nm(telephone) directory, phone book -
2 annuaire téléphonique
guía telefónica / guía de teléfonosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > annuaire téléphonique
-
3 annuaire
annuaire [anyεʀ]masculine noun[d'organisme] yearbook ; [de téléphone] phone book* * *anɥɛʀnom masculin1) (d'adresses, du téléphone) directoryne pas être dans l'annuaire — not to be in the phone book GB, to have an unlisted number
2) ( recueil) yearbook•Phrasal Verbs:* * *anɥɛʀ nmyearbook, annual* * *annuaire nm1 (d'adresses, du téléphone) directory; consulter l'annuaire to consult ou look in the directory; ne pas être dans l'annuaire not to be in the phone book GB, to have an unlisted number;2 ( recueil) yearbook.annuaire électronique Télécom electronic directory; annuaire de domaine domain name system; annuaire professionnel professional directory; annuaire téléphonique telephone directory, phone book GB.[anɥɛr] nom masculin -
4 annuaire
[anɥɛʀ]Nom masculin anuário masculinoannuaire (téléphonique) lista feminino telefônicaannuaire électronique lista feminino telefônica eletrônica* * *[anɥɛʀ]Nom masculin anuário masculinoannuaire (téléphonique) lista feminino telefônicaannuaire électronique lista feminino telefônica eletrônica -
5 annuaire
[anɥɛʀ]Nom masculin anuário masculinoannuaire (téléphonique) lista feminino telefônicaannuaire électronique lista feminino telefônica eletrônica* * *annuaire anɥɛʀ]nome masculinoanuárioannuaire du téléphonelista telefónica -
6 annuaire
anɥɛʀm1) Jahrbuch n2)annuaireannuaire [anɥεʀ]Jahrbuch neutre; Beispiel: annuaire téléphonique [oder des téléphones] Telefonbuch -
7 annuaire
n mدليل [da׳liːl] m* * *n mدليل [da׳liːl] m -
8 annuaire
-
9 жёлтые страницы (справочника)
Русско-французский политехнический словарь > жёлтые страницы (справочника)
-
10 жёлтые страницы (справочника)
Русско-французский политехнический словарь > жёлтые страницы (справочника)
-
11 телефонный справочник
annuaire téléphonique [de téléphone]Русско-французский политехнический словарь > телефонный справочник
-
12 телефонный справочник с информацией о поставках товаров и услуг
Русско-французский политехнический словарь > телефонный справочник с информацией о поставках товаров и услуг
-
13 telephone directory
annuaire (téléphonique) -
14 telephone
1 nountéléphone m;∎ to be on the telephone (have a telephone) être abonné(e) au téléphone; (talking) être au téléphone;∎ to have a good telephone manner savoir bien parler au téléphone;∎ to order sth by telephone commander qch par téléphone;∎ the boss is on the telephone for you le patron te demande au téléphone;∎ you're wanted on the telephone on vous demande au téléphonetelephone banking opérations f pl bancaires par téléphone; telephone bill facture f de téléphone;telephone book annuaire m (téléphonique);telephone call appel m téléphonique, coup m de téléphone;telephone canvassing prospection f téléphonique, démarchage m à distance, télédémarchage m;telephone code area circonscription f téléphonique;telephone communications liaison f téléphonique;telephone dealing cotation f par téléphone;telephone directory annuaire (téléphonique);telephone exchange central m téléphonique;telephone follow-up relance f téléphonique;MARKETING telephone interview entretien m téléphonique, entretien par telephone;telephone line ligne f téléphonique;telephone link liaison téléphonique;telephone marketing prospection téléphonique;telephone message message m téléphonique;telephone network réseau m téléphonique;telephone number numéro m de téléphone;telephone order commande f téléphonique ou par téléphone;telephone prospecting démarchage à distance;telephone sales ventes f pl par téléphone;telephone selling vente par téléphone;telephone subscriber abonné(e) m, f du téléphone;telephone survey enquête f téléphonique, enquête par téléphone;telephone system réseau téléphoniquetéléphoner à;∎ to telephone New York appeler New Yorktéléphoner -
15 elektroninen puhelinluettelo
xxxannuaire téléphonique électroniquerépertoire téléphonique électronique -
16 sähköinen puhelinluettelo
xxxannuaire téléphonique électroniquerépertoire téléphonique électronique -
17 directory
1) annuaire [téléphonique, p. ex.]2) Inf. répertoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > directory
-
18 avantielenco
avantielenco s.m. pages f.pl. d'introduction de l'annuaire téléphonique. -
19 phone book
noun (a telephone directory: Look up his number in the phone book.) annuaire téléphonique -
20 телефонный справочник
annuaire m téléphoniqueРусско-французский словарь бизнесмена > телефонный справочник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Annuaire Téléphonique — Un annuaire téléphonique est un annuaire (sous forme de livre) listant des numéros de téléphone. Sommaire 1 En France 2 En Belgique 3 En Suisse 4 Dans d autres pays … Wikipédia en Français
Annuaire telephonique — Annuaire téléphonique Un annuaire téléphonique est un annuaire (sous forme de livre) listant des numéros de téléphone. Sommaire 1 En France 2 En Belgique 3 En Suisse 4 Dans d autres pays … Wikipédia en Français
Annuaire téléphonique — Un annuaire téléphonique est un registre (sur support papier ou électronique) listant des inscriptions comprenant le nom, adresse et numéros de téléphone. La diffusion de son contenu est soumise à certaines directives permettant de garantir le… … Wikipédia en Français
annuaire téléphonique — telefono abonentų sąrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone directory vok. Fernsprechbuch, n; Teilnehmerverzeichnis, n rus. список абонентов, m; телефонный справочник, m pranc. annuaire téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
annuaire — [ anɥɛr ] n. m. • 1791; du lat. annuus « annuel » et aire ♦ Recueil publié annuellement et qui contient des renseignements remis à jour tous les ans. L annuaire des téléphones. ⇒ bottin. Chercher un nom dans l annuaire. Consulter l annuaire. L… … Encyclopédie Universelle
Annuaire — Un annuaire est une bibliothèque (imprimée ou électronique) mise à jour régulièrement qui regroupe des informations (nom, adresse, coordonnées, etc.) sur les membres d’une association, d une entreprise ou d un organisme professionnel, ou sur les… … Wikipédia en Français
annuaire — ● n. m. ►NET►INTERNET * Service de réseau, en tous points comparable à l annuaire téléphonique que tout le monde connaît, mais où les abonnés sont parfois des gens, parfois des machines, parfois même des réseaux. L annuaire peut être centralisé… … Dictionnaire d'informatique francophone
téléphonique — [ telefɔnik ] adj. • 1838; de téléphone ♦ Relatif au téléphone (appareil, réseau de liaison ou organisation). Ligne, réseau; central, standard téléphonique. Communication, liaison; appel téléphonique. Démarchage, vente téléphonique. Cabine… … Encyclopédie Universelle
Disparition du numéro unique de renseignement téléphonique en France — Renseignements téléphoniques Les renseignements téléphoniques sont un service de renseignements permettant de retrouver un numéro de téléphone à partir d un nom ou d une adresse. Sommaire 1 En France 1.1 Origine 1.2 Libéralisation du service … Wikipédia en Français
Renseignement téléphonique — Renseignements téléphoniques Les renseignements téléphoniques sont un service de renseignements permettant de retrouver un numéro de téléphone à partir d un nom ou d une adresse. Sommaire 1 En France 1.1 Origine 1.2 Libéralisation du service … Wikipédia en Français
Plan de numérotation téléphonique en France — Depuis le 18 octobre 1996 à 23 heures, le plan de numérotation en France est basé sur une numérotation normale à 10 chiffres permettant de localiser géographiquement un abonné. Sommaire 1 Historique du plan de numérotation 1.1 Plan… … Wikipédia en Français
